Los Bomberos de Andorra informaron de que el accidente, cuyas causas se investiga, se produjo hacia las 10.30 hora local de ayer, cuando los seis ocupantes del helicóptero se dirigían al refugio de Juclar, a 2.204 metros de altitud, para transportar el material necesario para rehabilitarlo de cara a la nueva temporada.
Tras el accidente, los equipos de emergencia se centraron en la búsqueda de una de las seis personas, que salió despedida del aparato y finalmente hallaron su cadáver.
La persona que se encuentra herida de gravedad presenta quemaduras en el 70 % del cuerpo y fue evacuada a Barcelona.